2:04:05
Ja yöllä rakastelemme.
2:04:11
Häpeämätön tyttö!
2:04:13
Ja jos sinä et rakasta minua,
minun rakkauteni riittää molemmille.
2:04:55
Nukuin.
2:05:00
Vahinko, että heräsin.
En tiennyt nukkuvani.
2:05:04
Oli niin hienoa olla talossasi.
- Minun talossani? - Kyllä.
2:05:10
Amerikassa. Siinä, josta kerroit minulle.
Jossa olit pikkupoikana.
2:05:15
Menevätkö ne portaat ylhäällä näin?
2:05:18
Onko tuossa ovi
äitisi huoneeseen? Niin se oli.
2:05:22
Äitisi oli siellä ja isoisäsi,
2:05:25
joka taisteli kansallissodassa.
- Hän on kuollut.
2:05:28
Hän oli juuri sellainen kuin
kuvailit. Pidin hänestä kovasti.
2:05:33
Äidistäsi myös.
2:05:36
Hänellä oli sylissään lapsi,
joka näytti aivan minun Robertoltani.
2:05:41
Ja kun kysyin, kenen poika hän on,
äitisi sanoi: "Sinun, Maria."
2:05:52
Siksi minun on katsottava sinua.
- Ehkä et nähnytkään unta.
2:05:57
Ei, olin oikeasti siellä,
niin kuin olen nyt täällä.