:08:11
REFUGE
:08:16
Salut, l'Américain !
:08:20
Bonsoir ! Bonsoir !
:09:00
- Servez-vous, Jordan.
- Général Golz ?
:09:04
Quel accent ! Vous me reconnaissez
même dans l'obscurité.
:09:08
C'est tout ce qu'il nous reste,
en Espagne... les accents.
:09:12
- Quoi, Jordan ?
- Je vous cherchais.
:09:15
Je vous ai vu.
Comment ça a marché, pour le train ?
:09:19
Bien.
:09:21
- Et... Kashkin ?
- Il a été touché.
:09:25
Il ne voulait pas
qu'ils le capturent vivant.
:09:29
- C'est donc ça.
- Oui, un meurtre.
:09:33
- Les ordres sont les ordres.
- Ça reste un meurtre.
:09:37
Dans ce métier, Jordan,
seule compte la mission suivante.
:09:41
- En l'occurrence ?
- Un pont.
:09:43
- Un pont ?
- Exactement.
:09:45
Ce n'est rien de le faire sauter, mais
de coordonner ça avec l'assaut,
:09:51
c'est une autre paire de manches,
comme on dit en Amérique.
:09:55
- L'assaut ?
- Oui.
:09:56
Nous passons enfin à l'offensive.
Ce sera un bel assaut.