2:08:00
Tu as peur ?
2:08:03
Plus maintenant.
2:08:06
Je t'aime, Roberto,
ne l'oublie jamais.
2:08:10
Je t'aime
comme j'aimais mes parents,
2:08:14
comme j'aime nos enfants à naître,
2:08:17
plus encore que ce que j'aime le plus.
2:08:21
Ne l'oublie jamais !
2:08:24
Je ne l'oublierai pas.
2:08:27
Rien ne peut nous séparer ?
2:08:31
Rien, Maria.
2:08:35
Anglais !
2:08:38
Anglais !
2:08:40
Que s'est-il passé, Pilar ?
2:08:43
- Ça a dû être Pablo !
- Pablo est parti, que veux-tu dire ?
2:08:46
Le détonateur !
Le détonateur pour la dynamite.
2:08:50
En faisant du café ce matin,
je l'ai trouvé.
2:08:54
- Sous la cendre !
- Tu devais y faire attention !
2:08:57
- C'est ce que j'ai fait !
- Je vois ça.
2:09:00
Il a fait ça hier soir,
avant notre retour.
2:09:03
Peut-être que ça marche encore.
2:09:09
On ne peut pas déclencher l'explosion
d'une autre façon ?
2:09:13
C'est difficile, mais c'est possible.
Quel salaud !
2:09:16
- Et comment, Anglais ?
- Donne-moi tes grenades.
2:09:40
- Elles explosent toujours ?
- Oui, mais elles manquent de puissance.
2:09:44
Ce n'est pas ce que j'ai demandé.
Elles ont toujours explosé ?
2:09:46
Oui.
2:09:54
J'ai ramené trois hommes
de la bande à Élias.
2:09:57
Traître !