:23:02
Ja, eerst doodde
hij meer mensen dan de pest.
:23:06
Maar Pilar is echt een barbaar.
:23:10
Oe zigeuner is bang voor haar.
- Waarom niet? Ze haat me.
:23:16
Waarom?
- Ze vindt dat ik tijd verspil.
:23:19
Ze houdt niet van zigeuners.
- Wat oneerlijk!
:23:22
Ze heeft ook zigeunerbloed.
Ze weet waar ze 't over heeft.
:23:27
Maar ze heeft een tong
die kan slaan als een zweep.
:23:33
Wat vertel je allemaal, luie,
onuitstaanbare zigeunerzoon?
:23:38
Antwoord, zigeuner!
:23:40
Lk vertelde deze kamaraad net
hoe aardig je bent, Pilar.
:23:45
Leugenaar! - Hij wil iets opblazen.
- Oat weet ik.
:23:50
Verdwijn en los Andrés af.
Hij houdt boven de wacht.
:23:53
Ik ga al.
Roberto, ik zie je
:23:56
bij het eten. - Vergeet 't!
Jij hebt al drie keer gegeten!
:24:00
Lk kan nog wel 2 keer eten. - Oonder
op! En stuur Andrés naar me toe!
:24:07
Hallo, Engelsman!
:24:09
Hoe is 't met jou en de republiek?
- Goed.
:24:12
Allebei goed.
- Heel fijn.
:24:16
Wat zei de zigeuner over mij?
- Oat je een echte vrouw bent.
:24:20
En ik vind dat hij gelijk heeft.
:24:24
En wat zei je tegen de jonge vrouw?
- Niets.
:24:28
Ze was erdoor in de war. - Ik heb
grapjes gemaakt. - Grapjes?
:24:33
Weet je, Engelsman: Ze is
nog jong, nog niet zo hard als wij.
:24:38
En ze heeft erge dingen
meegemaakt, begrijp je?
:24:42
Lk denk het wel.
- Ik maak me zorgen over haar.
:24:46
Wanneer vertrek je?
- Over 3 dagen, als ik nog leef.
:24:50
Waarom zeg je dat?
Oat brengt geen geluk.
:24:54
Laat me je hand zien!
:24:59
Nou?
- Niets.