:24:00
Lk kan nog wel 2 keer eten. - Oonder
op! En stuur Andrés naar me toe!
:24:07
Hallo, Engelsman!
:24:09
Hoe is 't met jou en de republiek?
- Goed.
:24:12
Allebei goed.
- Heel fijn.
:24:16
Wat zei de zigeuner over mij?
- Oat je een echte vrouw bent.
:24:20
En ik vind dat hij gelijk heeft.
:24:24
En wat zei je tegen de jonge vrouw?
- Niets.
:24:28
Ze was erdoor in de war. - Ik heb
grapjes gemaakt. - Grapjes?
:24:33
Weet je, Engelsman: Ze is
nog jong, nog niet zo hard als wij.
:24:38
En ze heeft erge dingen
meegemaakt, begrijp je?
:24:42
Lk denk het wel.
- Ik maak me zorgen over haar.
:24:46
Wanneer vertrek je?
- Over 3 dagen, als ik nog leef.
:24:50
Waarom zeg je dat?
Oat brengt geen geluk.
:24:54
Laat me je hand zien!
:24:59
Nou?
- Niets.
:25:03
Ik heb niets gezien. Wat doe je hier?
Nog een trein in de lucht blazen?
:25:08
Nee, een brug.
- Oat is beter.
:25:10
Wij hebben paarden.
Bruggen opblazen en wegwezen!
:25:13
Lk heb er genoeg van! We kwijnen
hier weg, omdat we niet vechten.
:25:18
Pablo drinkt alleen nog maar.
Zo'n leven maakt hem kapot.
:25:23
Wat zag je in mijn hand?
- Niets.
:25:26
Jawel!
:25:29
Lk ben nieuwsgierig, ik geloof niet
in die dingen. - Waar geloof jij in?
:25:34
In mijn werk.
- Oat heb ik gezien. - En verder?
:25:37
Niets.
:25:40
Oie brug is dus heel moeilijk.
- Nee, belangrijk.
:25:43
Maar het is misschien moeilijk.
- Ja.
:25:46
Ik kijk nog eens.
Hoeveel mannen zijn er hier?
:25:50
5. Oe zigeuner is niets waard,
maar hij bedoelt het goed.
:25:54
Maar Pablo vertrouw ik niet meer.
:25:59
Bedankt. Ik vind 't goed wat je zegt.
- Ik probeer eerlijk te zijn.