For Whom the Bell Tolls
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:10:00
Waarom zou hij geen Spaans geven?
Hij spreekt het toch.

1:10:04
Ja, maar het hoort toch niet
dat een buitenlander Spaans geeft?

1:10:09
Niets persoonlijks, Engelsman.
1:10:12
Hij onderwijst toch geen Spanjaarden.
- Hopelijk niet!

1:10:15
Laat me uitpraten, domkop!
Hij geeft Spaans aan Amerikanen!

1:10:21
Kunnen die geen Spaans?
- Noord-Amerikanen spreken Engels!

1:10:27
Geen baard... Geen baard.
- Nu is 't genoeg!

1:10:31
Maar hij heeft geen baard. Baard...
1:10:34
Geen baard.
- Hij heeft een baard.

1:10:38
Jij moet het weten.
1:10:40
Let maar niet op hem, hij is dronken.
- Oat valt wel mee, denk ik.

1:10:44
Jawel, ik ben dronken.
1:10:49
Oat betwijfel ik.
1:10:51
Wel laf.
1:10:59
Wil je me
uit de tent lokken, Engelsman?

1:11:03
Zo kom je niet van me af.
1:11:07
Ik zei laf, niet dronken.
1:11:10
Zie je wel?
Je lokt me niet uit de tent.

1:11:14
Zeg tegen haar dat je mislukt bent.
1:11:17
Pilar heeft er niets mee te maken.
Het gaat om deze vrouw.

1:11:22
Je provoceert mij niet.
1:11:26
Zie je, vrouw? Lk laat hem zien
dat je mij niet kunt provoceren.

1:11:35
Ik zal nog leven
als jullie allemaal dood zijn.

1:11:50
Ik ben niet dom.
1:11:52
Je provoceert mij niet.

vorige.
volgende.