For Whom the Bell Tolls
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:43:00
Geloof je het nu?
Oaar leeft echt niemand meer.

1:43:05
Jij! Ga naar boven en controleer 't.
1:43:09
Heb je me niet gehoord?
- Jawel, kapitein. - Schiet dan op!

1:43:14
Heb je me niet gehoord? - Jawel.
- Waarom ga je dan niet?

1:43:19
Lk wil niet, kapitein.
- Jij wilt dus niet?

1:43:23
Lk ben bang. - Kapitein Mora!
- Luitenant Berrendo!

1:43:26
Misschien heeft hij gelijk.
- Oat hij bang is

1:43:30
en een bevel in de wind slaat?
- Nee, sir, dat het een truc is.

1:43:34
Ze zijn allemaal dood, zei ik toch.
- Bedoelt u onze vrienden boven?

1:43:39
U heeft gelijk. - Goed.
Oe scherpschutter mag blijven.

1:43:44
Oie neem ik later onder handen
en wij tweeën gaan naar boven.

1:43:48
Ik niet. - Wat? - Ik ga als u het
beveelt, maar onder protest.

1:43:52
Nee. Ik ga wel alleen.
Het stinkt hier te erg naar lafheid.

1:44:01
Moordenaars! Lafbekken!
1:44:04
Schiet me neer! Oood me!
1:44:07
Horen jullie dat ik kom?
Nee, jullie horen me niet.

1:44:11
Oenken jullie dat ik net zo laf
ben als de anderen? Schiet me neer!

1:44:16
Oood me!
- "Schiet me neer! Oood me!"

1:44:19
Lafaards!
- Kijk hem nou!

1:44:22
Uitschot! - Wat een beest!
- Schiet me maar neer!

1:44:26
Hoe hij loopt!
- Bandieten! - Ik mag hem hebben!

1:44:30
Horen jullie mij? - We nemen 'm mee!
- Nee, jullie horen me niet.

1:44:34
Blijf lopen!
- Lafaards!

1:44:37
Oe sterren... Het is een kapitein.
Borst naar voren, kapiteintje!

1:44:41
Lk dood je met één kogel!
- Kom maar! Het is nog ver, kapitein.

1:44:46
Ongedierte!
- Een lange reis...

1:44:49
Schiet maar, lafaards,
als jullie nog leven!

1:44:53
Kom dichterbij, makker! Kom op.
1:44:57
Horen jullie me?
1:44:59
Nee, jullie horen me niet.

vorige.
volgende.