For Whom the Bell Tolls
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

2:04:05
En 's nachts kunnen we vrijen.
2:04:11
Onbeschaamd meisje!
2:04:13
En als jij niet van me houdt,
hou ik voor twee van je.

2:04:55
Ik sliep.
2:05:00
Jammer dat ik wakker werd.
Ik wist niet dat ik sliep.

2:05:04
Het was zo mooi in jouw huis.
- In mijn huis? - Ja.

2:05:10
Oat huis in Amerika, waar je me
over vertelde. Je was er als kind.

2:05:15
Was het zo'n wenteltrap?
2:05:18
En daar is de deur
van je moeders kamer? Ja, zo was 't.

2:05:22
Je moeder was er en je opa,
2:05:25
die in de burgeroorlog vocht.
- Hij is dood.

2:05:28
Hij leek precies op jouw
beschrijving. Ik vond hem erg aardig.

2:05:33
En je moeder helemaal.
2:05:36
Ze hield een kind in haar armen,
dat precies leek op mijn Roberto.

2:05:41
En toen ik vroeg wiens zoon dat was,
zei ze: "Jouw zoon, Maria."

2:05:52
Oaarom keek ik zo naar je.
- Misschien droomde je niet.

2:05:57
Nee, ik was er echt,
net als ik nu hier ben.


vorige.
volgende.