1:03:00
Ta de på. Tørk føttene godt.
1:03:04
Kan du ikke
tørke dem med håret ditt?
1:03:08
For en slem hund!
1:03:11
Slå han med en trestokk!
1:03:14
Jeg tuller fordi jeg er lykkelig.
- Er du glad?
1:03:17
Ja. Jeg tror alt kommer til å gå bra.
1:03:24
Hold dette under
føttene dine til skoene dine tørker.
1:03:28
Ikke behandle han som et barn!
- Nei, men som en mann som er våt.
1:03:33
Og som akkurat
har kommet hjem.
1:03:37
Ta kaffen,
din ubrukelige ting!
1:03:42
Blir det alltid så tidlig mørkt her?
- Nei, det er på grunn av været.
1:03:47
Vinden er veldig urolig.
- Oet blir kaldere.
1:03:51
Ja, engelskmann. Oet er ikke
normalt at det er så kaldt i mai.
1:03:58
Skjer det noe på veien?
- Ikke mye.
1:04:01
Alt står på papiret.
- Sigøyner, hva med broen?
1:04:06
Seks timer... intervaller.
1:04:11
Jeg ble igjen til vakten ble avløst,
klokka 12 og klokka 6.
1:04:15
Oet var ganske så lenge, engelskmann.
Og kaldt!
1:04:19
Bena... bena mine var...
1:04:23
Hva med med posten på sagbruket?
- Atte mann og en korporal.
1:04:28
Ingen nye kom.
- Og i veiarbeiderhytta?
1:04:34
Så langt kom jeg ikke. Ou sa
jo at vi skulle være forsiktige.
1:04:41
Bare ti biler?
- Jeg har skrevet opp alt.
1:04:45
Engelskmann!