1:54:03
Hadde hun sagt jeg ikke skulle komme,
hadde jeg kommet allikevel.
1:54:14
Er det ikke kamp i morgen?
- Er du redd?
1:54:20
Jeg er veldig redd for deg,
ikke for meg.
1:54:25
Pilar sa til meg
at du tar meg med til republikken
1:54:28
etter sprengingen av broen.
- Ou og Pilar, dere har hester.
1:54:32
Ou er i sikkerhet sammen med Pilar.
Oet er igjen tre hester til de andre.
1:54:36
Men jeg blir med deg, ikke Pilar.
1:54:39
Jeg kom til fots, og
går den samme veien tilbake. - Nei!
1:54:42
Pilar sa at uten
hest kommer man seg ikke ut derfra.
1:54:46
Men hvis Andrés klarer det
blir vel ikke broen sprengt?
1:54:52
Eller, Roberto?
1:54:56
Nei.
1:54:59
Kanskje jeg skulle advart dem
tidligere om at forsterkninger kommer.
1:55:12
Hvor mye tid har vi igjen?
1:55:15
Et helt liv.
1:55:22
Jeg mener til daggry.
1:55:27
Fem, seks timer.
1:55:31
Pilar sa at tiden ikke er viktig.
1:55:34
Kanskje hun har rett.
1:55:37
Tre dager og tre netter,
men de er alt.
1:55:42
Lengre enn månedene i fengslet.
Lengre enn livet mitt.
1:55:49
Hun sa noe til meg
da jeg forlot hulen:
1:55:53
Vi må utnytte
tida som er igjen for oss.
1:55:57
Hun sa...
- Hva?