For Whom the Bell Tolls
prev.
play.
mark.
next.

1:55:12
Hvor mye tid har vi igjen?
1:55:15
Et helt liv.
1:55:22
Jeg mener til daggry.
1:55:27
Fem, seks timer.
1:55:31
Pilar sa at tiden ikke er viktig.
1:55:34
Kanskje hun har rett.
1:55:37
Tre dager og tre netter,
men de er alt.

1:55:42
Lengre enn månedene i fengslet.
Lengre enn livet mitt.

1:55:49
Hun sa noe til meg
da jeg forlot hulen:

1:55:53
Vi må utnytte
tida som er igjen for oss.

1:55:57
Hun sa...
- Hva?

1:56:08
Hva sa hun til deg?
- At vi alle kommer til å dø i morgen.

1:56:12
Og at du også visste det.
- Hun er gal!

1:56:16
Lkke noe annet enn sigøynerovertro!
1:56:20
Tror du ikke på det?
- Selvfølgelig ikke.

1:56:25
Hun hadde en grunn til å si det.
Jeg skulle fortelle deg

1:56:29
hva som skjedde
da foreldrene mine ble skutt.

1:56:32
Ou har fortalt det.
- Nei.

1:56:36
Ikke hva som skjedde
da de jaget oss opp fjellet

1:56:40
og til frisøren.
- Jeg vil ikke høre det.

1:56:43
En mann sa til en annen:
1:56:45
"Oet er
borgermesterens datter."

1:56:49
Oa sa den andre: "Henne først."
Oe tok meg med til frisøren,

1:56:53
satte meg på en stol
og holdt meg fast.

1:56:58
I speilet så jeg
bare ansiktene til foreldrene mine


prev.
next.