For Whom the Bell Tolls
prev.
play.
mark.
next.

2:12:01
Oet med å lese
i hånden var bare sigøynertull.

2:12:04
Sigøynerne vil gjøre seg viktig med
det. - Ja, ja, glem det!

2:12:08
Lkke bekymre deg.
- Hvem bekymrer seg?

2:12:12
Jeg så virkelig bare lykke.
Lykke for deg og pinnsvin-hodet.

2:12:17
Jeg vet det. Og jeg
trenger ingen barnevakt.

2:12:22
Jeg liker deg godt, engelskmann.
Tenk på det og ikke bekymre deg.

2:12:27
Alt kommer til å gå bra.
- Sikkert. Vi går!

2:12:31
Pakk sammen sakene dine!
2:13:11
Er befalingene klare?
- Ja, ta hytta,

2:13:14
ødelegge postene og
ingen må nærme seg broen.

2:13:18
Ok. Men ikke et steg
før dere hører bomber. - Ja. Klare?

2:13:26
Ou overtar sagbruket, Pilar.
Skyt først når dere hører bomber!

2:13:31
Vaktene får ikke merke noe
til dere har hørt bombene!

2:13:35
Lkke bekymre deg for tilbake-
trekningen, vi har mange hester.

2:13:39
Gå nå, før
han stjeler resten av tingene dine.

2:13:42
Ou forstår meg ikke, kvinnfolk.
Vi forstår hverandre.

2:13:46
Ingen forstår deg.
Hverken Gud, moren din eller jeg.

2:13:50
Ikke en gang du selv.
2:13:58
Kom!

prev.
next.