For Whom the Bell Tolls
prev.
play.
mark.
next.

2:11:08
Greit for meg.
I hvert fall for kampen.

2:11:13
Visse egenskaper
mister man visst aldri.

2:11:19
Mennene våre venter nede.
Si til dem at vi kommer.

2:11:22
Ikke bekymre dere for tilbakeveien,
vi har nå tre hester til.

2:11:27
Og tre menn til. - Kanskje
de ikke trenger hestene sine.

2:11:43
Ou har stor selvbeherskelse.
2:11:46
Jeg er glad for at han har kommet
tilbake. Vi trenger ham.

2:11:52
En siste ting må jeg fortelle deg.
Oet med hånden...

2:11:57
Hva med hånden?
- Nei, ikke bli sint!

2:12:01
Oet med å lese
i hånden var bare sigøynertull.

2:12:04
Sigøynerne vil gjøre seg viktig med
det. - Ja, ja, glem det!

2:12:08
Lkke bekymre deg.
- Hvem bekymrer seg?

2:12:12
Jeg så virkelig bare lykke.
Lykke for deg og pinnsvin-hodet.

2:12:17
Jeg vet det. Og jeg
trenger ingen barnevakt.

2:12:22
Jeg liker deg godt, engelskmann.
Tenk på det og ikke bekymre deg.

2:12:27
Alt kommer til å gå bra.
- Sikkert. Vi går!

2:12:31
Pakk sammen sakene dine!

prev.
next.