:12:00
Postos de sentinela?
- Oos dois lados, Roberto,
:12:03
com duas sentinelas de cada vez.
:12:06
Onde mora? - Na cabana das
obras da estrada atrás da ponte.
:12:12
Não se consegue ver daqui.
:12:15
O outro posto fica deste lado,
na serra do moinho.
:12:21
Quantos homens estão lá?
- Oito e um cabo.
:12:24
E do outro?
- Talvez mais,
:12:28
nós jßa tratamos disso. Olha!
:12:39
Eles cospem sempre para o barranco.
:12:41
Isso dá sorte.
:12:45
Eu também quero cuspir
assim para tão longe!
:12:58
Roberto!
:13:01
O sentinela é parecido
com um da minha aldeia.
:13:04
Ele ainda é muito novo.
:13:11
E ele tem de morrer?
- Tu não conseguias, pois não?
:13:18
Claro, eu mataria o sentinela,
porque a ponte é muito importante.
:13:24
Mas depois tentaria,
nunca mais na vida
:13:29
fazer mal a alguém,
para ser perdoado.
:13:42
Anda, vamos levar
a dinamite para um lugar seguro.