For Whom the Bell Tolls
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:21:03
embora os ciganos costumem mentir.
Ele parecia um gato afogado.

:21:13
Assaltas comboios?
- Já assaltei.

:21:17
Aqui?
- Não, em Extremadura.

:21:28
Em seis meses fica outra vez comprido.
:21:44
És a mulher dele?
- Oo Pablo?

:21:48
Tu já viste o Pablo.
:21:51
Eu também vi o Rafael.
- Não... Não, nenhum cigano.

:21:57
Ela é uma mulher estranha.
Não pertence a ninguém.

:22:02
Mas cozinha bem.
:22:07
A sério? A ninguém?
:22:13
A ninguém.
:22:16
A ti também não.
:22:20
Não.
:22:22
Não tenho tempo para mulheres.
:22:27
Não?
:22:34
Maria!
:22:45
Quem é?
:22:49
A esposa do Pablo, a Pilar.
:22:52
Ela é bárbara,
mas tem muita coragem,

:22:56
cem vezes mais do que o Pablo.
- No princípio o Pablo era corajoso.

:22:59
Ele matava mais que a cólera.

anterior.
seguinte.