For Whom the Bell Tolls
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:03
Então, cigano,
:28:05
ela vai-te deixar comer outra vez?
- Porque não?

:28:12
Ainda há vinho?
- Nem por isso.

:28:18
Então bebo água.
:28:23
Maria... Ainda há água?
:28:47
É muito forte,
Senão oferecia-te algo.

:28:51
Para ti não, Pablo,
já não há muito.

:28:55
Tenho vinho.
- O que é isto?

:28:58
Medicamento. Queres provar?
:29:01
Para quê?
:29:04
Muda-te as ideias.
- Sim?

:29:14
Ácido como a bílis.
Preferia ficar doente.

:29:18
Isso é amargo.
Tanto melhor, que tu não gostes.

:29:23
O que é que estás para aí a dizer?
:29:27
Estou a explicar o medicamento.
- Maria!

:29:36
O que é isto?
- A ponte. Como é construída.

:29:41
Olha como parece.
:29:44
Isto é a ponte.
:29:48
Como é que se faz explodir uma ponte?
. Eu quero descobrir isso.

:29:51
Não!
:29:54
Eu não participo.
E a minha gente também não.


anterior.
seguinte.