For Whom the Bell Tolls
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:46:02
Isso significa, que os republicanos
querem fazer explodir pontes, mas...

:46:08
Estás a brincar?
- Este não brinca, Inglês.

:46:13
Infelizmente.
:46:16
Um homem como eu não se
inquieta com rumores, Pilar.

:46:19
Sabes mais alguma coisa?
- Não.

:46:23
A conversa do costume de que os
soldados nos vão buscar às montanhas.

:46:28
Oevem vir tropas a caminho,
mas é o que dizem sempre.

:46:31
Isso não tem significado.
Só rumores, como sempre.

:46:36
Rumores! Tudo como sempre!
:46:39
No norte está mau,
como sempre.

:46:42
As tropas escorraçam-nos, como sempre.
:46:46
Uma ofensiva, como sempre!
:46:48
Oevia-se construir um monumento
para os teus "como sempre"!

:46:52
Mas os dois últimos
são só rumores, Pilar.

:46:55
Meu Oeus!
- Vamos, Pilar.

:46:59
Quem toma conta das minhas coisas?
- O homem dos rumores.

:47:03
Tem cuidado com os explosivos,
Fernando. - Terei, Pilar.

:47:07
Acalma-te, não há motivos para te
preocupares. São só rumores.

:47:45
Espera!
:47:51
Olá, Maria.
:47:54
Olá, Roberto.
:47:58
Inglês!

anterior.
seguinte.