2:07:03
Onde é o quartel do general
Golz e a divisão número 35?
2:07:07
Não é aqui. Mas disseram que era.
O que é isto?
2:07:10
A administração militar.
- Oe quê? - Mas quem és tu?
2:07:14
Capitão Gómez da brigada 65.
Quero saber onde está o general Golz.
2:07:25
Consigo ouvir o vento nas árvores.
2:07:31
Já está a a ficar mais claro.
2:07:36
Será que vamos cá voltar um dia?
2:07:40
Um dia Maria.
2:07:45
E ficar cá outra vez?
- Um dia.
2:07:51
Achas que o
Andrés conseguiu?
2:07:54
Só saberemos ao nascer do dia.
2:08:00
Tens medo?
2:08:03
Agora já não.
2:08:06
Eu amo-te Roberto,
nunca te esqueças disso.
2:08:10
Eu amo-te
como amava os meus pais,
2:08:14
como amo o nosso
filho que há-de nascer,
2:08:17
amo-te como o que amo
mais no mundo, e ainda te amo mais.
2:08:21
Nunca te esqueças disso.
2:08:24
Nunca me esquecerei.
2:08:27
Nada nos pode separar, pois não?
2:08:31
Nada, Maria.
2:08:35
Inglês!
2:08:38
Inglês!
2:08:40
O que foi Pilar? Que se passa?
2:08:43
Foi o Pablo!
- O Pablo foi-se embora. Que foi?
2:08:46
Os explosivos!
A caixa com os rastilhos.
2:08:50
Quando acendi o fogo
para fazer café, encontrei-a.
2:08:54
O quê? - Oebaixo das cinzas!
- Pensei que estavas a tomar conta!
2:08:57
E estava!
- Como se pode ver.