For Whom the Bell Tolls
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

2:06:01
Estás ansiosa
para eu te levar lá? - Oh Roberto,

2:06:05
é como um sonho,
como um sonho maravilhoso.

2:06:11
Eu sei que o meu cabelo é
esquisito, mas cada dia cresce mais,

2:06:16
quando ficar comprido,
vou deixar de ser tão feia.

2:06:20
Talvez assim me ames mais.
2:06:27
Tudo o que me contaste
hoje... É como

2:06:31
se já me tivesses levado
a Madrid e à America.

2:06:35
Isso é só o princípio.
Espera até a guerra acabar.

2:06:38
Agrado-te?
Vais-me levar sempre contigo?

2:06:41
Oesde que não fujas de mim.
- Eu nunca vou fugir.

2:06:46
Amo-te desde a primeira
vez que te vi, eu sempre

2:06:50
te amei, mas nunca
te tinha visto.

2:06:53
Agora sou a tua mulher.
E vou ser para sempre.

2:06:56
Sempre.
2:07:03
Onde é o quartel do general
Golz e a divisão número 35?

2:07:07
Não é aqui. Mas disseram que era.
O que é isto?

2:07:10
A administração militar.
- Oe quê? - Mas quem és tu?

2:07:14
Capitão Gómez da brigada 65.
Quero saber onde está o general Golz.

2:07:25
Consigo ouvir o vento nas árvores.
2:07:31
Já está a a ficar mais claro.
2:07:36
Será que vamos cá voltar um dia?
2:07:40
Um dia Maria.
2:07:45
E ficar cá outra vez?
- Um dia.

2:07:51
Achas que o
Andrés conseguiu?

2:07:54
Só saberemos ao nascer do dia.

anterior.
seguinte.