2:36:08
Não te digo adeus,
porque nunca nos vamos separar.
2:36:12
Pilar!
2:36:19
Não te vires!
2:36:20
Vai agora! Sê forte!
2:36:23
Toma conta de nós.
2:36:32
Não, Pilar, eu não posso ir.
2:36:35
Não! O Roberto!
2:36:37
Roberto, deixa-me ficar contigo!
Por favor! Não me mandes embora!
2:36:45
Não, Roberto! Não!
2:36:59
Meu Oeus, que sorte, que eu
a tenha conseguido mandar embora!
2:37:05
Agora não me importa.
Eles foram.
2:37:10
Imagina
se eles tivessem a Maria e não a mim.
2:37:15
Não te tornes teimoso, Jordan!
2:37:19
Pensa na América.
2:37:21
Não posso.
2:37:23
Pensa em Madrid.
2:37:26
Não posso.
2:37:27
Pensa na... Maria.
2:37:33
Isso posso.
2:37:49
Não, cabeça dura! É verdade,
O que disseste à Maria.
2:37:54
Eles não nos conseguem parar, nunca.
Ela leva-me com ela. Sim!