For Whom the Bell Tolls

:24:16

Zar to ne može da bude napolju?

:24:24

Ne želim da dinamit bude unutra.
Ovde ima vatre.

:24:27

To je daleko od vatre.

:24:33

Cigaretu?

:24:58

Šta ima novo, ciganine?

:25:00

Da li æe ti dati da jedeš ponovo?
- Zašto da ne?

:25:07

Ima li vina?

:25:10

Nije mnogo ostalo.

:25:14

Pa, u tom sluèaju,
meni samo èašu vode.

:25:19

Marija, da li je ostalo vode?

:25:45

Previše je jako,
inaèe bih ti dao malo.

:25:48

Ponudio bih ti, Pablo,
ali nije ostalo mnogo.

:25:53

Imam vina.
- Koje je to piæe?

:25:56

Lek.
Hoæeš da probaš?

:25:59

Lek, za šta?
- Menja ti naèin razmišljanja.