1:19:03
Sada me razume...
Sada, idi.
1:19:07
I iæi æe dobro,
i brzo, i daleko...
1:19:10
i u Ameriku æemo iæi
drugi put, Marija.
1:19:13
Ustani i idi, i tako æemo oboje otiæi.
Ustani, Marija.
1:19:17
Zapamti, ti si sada i ja. Ti æe biti,
sve to æu ja ikada biti. Ustani.
1:19:25
elim...
- Ne, ustani.
1:19:36
Ovo nije zbogom, Marija,
zato to se mi ne razdvajamo. Pilar...
1:19:47
Ne, ne okreæi se.
1:19:49
Idi sada.
Budi jaka.
1:19:51
Dobro pazi na nae ivote.
1:20:01
Ne! Ne, Pilar, ne mogu da odem!
1:20:04
Ne!
Oh, Roberto!
1:20:07
Roberto, pusti me da ostanem!
Molim te! Molim te, ne teraj me da idem!
1:20:15
Ne, pustite me!
Ne!
1:20:22
Roberto! Roberto...!
1:20:29
Boe, imao sam sreæe, da sam
uspeo da je ubedim da ode.
1:20:35
Sada mi nita vie nije vano.
1:20:38
Oni su uspeli da pobegnu...
1:20:41
Pitam se, kako bi bilo
da su uhvatili Mariju, umesto tebe.
1:20:47
Nemoj da se onesvesti,
Dordane.
1:20:51
Misli na Ameriku.
1:20:53
Ne mogu.
1:20:55
Misli na Madrid.
1:20:58
Ne mogu.
1:20:59
Misli na... Mariju.