1:18:01
Ännu idag kan jag höra pistolen
och se varje huvud falla.
1:18:07
En höll sitt huvud helt stilla.
1:18:10
En annan darrade i hela kroppen,
även hans huvud skakade.
1:18:14
Bara en höll händerna för ögonen,
det var den siste.
1:18:18
Hatten föll av hans huvud
och Pablo sa, "Han är artig, Pilar,
1:18:24
han tar av sig hatten
för en kvinna som dig."
1:18:32
En stor människoskara hade
samlats framför rådhuset.
1:18:36
"Varför gör ni så här?",
frågade vi Pablo.
1:18:39
"För att spara skott,
och för att få alla att delta."
1:18:43
Jag hade tagit på mig den
där hatten och en man sa,
1:18:47
"Pilar, så smaklöst! Med den
gardisten är det över nu."
1:18:59
Berusade skrek,
som på en tjurfäktning.
1:19:02
"Släpp ut tjuren!
Pablo, släpp ut honom!"
1:19:05
Och sen skrek alla,
"Oär kommer den första!"
1:19:08
Oet var Oon Perito García,
borgmästaren.
1:19:12
Han gick mellan människorna
och ingenting hände.
1:19:16
Han gick förbi två män,
fyra män,
1:19:20
åtta män och ingenting hände.
1:19:23
Oå ropade någon från taket,
"Vad är det, din fegis?"
1:19:27
Men ingenting hände.
1:19:30
Jag såg en man
som låg i tvist med borgmästaren
1:19:32
om en bit land och
som hatade honom.
1:19:36
Oet var den första
som höjde sin slaga.
1:19:53
Oon Faustino Rivera
besvärade alltid kvinnor.
1:19:57
Han ville vara tjurfäktare och
umgicks med tjurfäktare och zigenare.