For Whom the Bell Tolls
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

2:00:00
Var är överstelöjtnanten?
- Han sover. Var är han?

2:00:04
Han måste till general Golz
som har beordrat angreppet.

2:00:07
Jag känner ingen general Golz
och inte vet jag nåt om ett angrepp.

2:00:12
Gå tillbaka till er bataljon.
- Ring till överstelöjtnanten!

2:00:16
Gå undan!
2:00:18
Ring honom!!
2:00:21
Är alla ni barberare
så känsliga? Ordonnans!

2:00:29
Kalla på överstelöjtnanten. Glöm inte
att jag är er överordnade!

2:00:34
Jag är inte rädd för era hot.
Cyniker som ni borde likvideras...

2:00:38
"Omedelbart" är ordet ni söker.
- Huvudsaken är att ni likvideras.

2:00:43
"Likvidera" är väl inget spanskt ord.
- Men "skjuta" då,

2:00:47
det är spanska. Förstår ni det?
- Ja, men tala inte så högt.

2:00:52
Era emotioner tråkar ut mig.
2:00:56
Hallå, Gómez!
- Överste!

2:00:59
Vad för er hit?
2:01:10
Varför kommer det först nu?
- Oumhet.

2:01:13
Jag vet inte
om ni kommer igenom längre.

2:01:16
Skriv ett ordentligt lejdebrev
till dem. Oet behöver ni.

2:01:21
Vi är väldigt försiktiga
innan en offensiv.

2:01:24
Vet du vad jag har funderat på?
2:01:27
Vad jag ska göra
för att sköta om dig väl.

2:01:30
En del lär jag mig från Pilar
och resten talar du om för mig.

2:01:35
Jag kan ta hand om mig själv.
- Men det gör du inte.

2:01:39
Oin sovsäck borde
ha skakats ur och hängts upp i solen.

2:01:44
Och innan det blev fuktigt borde man
ha tagit in den. - Fortsätt!

2:01:50
Oina strumpor måste tvättas
och sorteras parvis.

2:01:53
Något mer?
2:01:56
Oet här.
Jag skulle lära mig att skjuta.


föregående.
nästa.