2:07:03
Var är general Golz och
den 35:e divisionens högkvarter?
2:07:07
Inte här. - Men det ska vara här.
Vad är det här?
2:07:10
Kommendanturen.
- Varifrån? - Vem är ni egentligen?
2:07:14
Kapten Gomez från den 65:e brigaden.
Jag vill veta var general Golz är.
2:07:25
Lyssna, jag hörde vinden i träden.
2:07:31
Nu blir det snart ljust.
2:07:36
Kommer vi någonsin att återvända?
2:07:40
En vacker dag, Maria.
2:07:45
Och stanna här igen?
- En vacker dag.
2:07:51
Tror du
att Andrés har klarat det?
2:07:54
Oet vet vi först när solen går upp.
2:08:00
Är du rädd?
2:08:03
Inte nu.
2:08:06
Jag älskar dig, Roberto,
glöm aldrig det.
2:08:10
Jag älskar dig,
som jag älskade mina föräldrar,
2:08:14
som jag älskar
våra ofödda barn,
2:08:17
så mycket som det
jag älskar mest, och lite till.
2:08:21
Glöm aldrig det!
2:08:24
Oet ska jag inte.
2:08:27
Ingenting kan skilja oss åt, eller?
2:08:31
Ingenting, Maria.
2:08:35
Engelsman!
2:08:38
Engelsman!
2:08:40
Vad är det, Pilar? Vad har hänt?
2:08:43
Oet var Pablo!
- Pablo är borta, vad menar du?
2:08:46
Utlösaren!
Lådan som spränger dynamiten!
2:08:50
När jag skulle tända brasan för kaffet
hittade jag den.
2:08:54
Vad? - I askan!
- Ou skulle ju se efter sakerna!
2:08:57
Oet har jag ju!
- Oet ser man ju.