2:08:00
Är du rädd?
2:08:03
Inte nu.
2:08:06
Jag älskar dig, Roberto,
glöm aldrig det.
2:08:10
Jag älskar dig,
som jag älskade mina föräldrar,
2:08:14
som jag älskar
våra ofödda barn,
2:08:17
så mycket som det
jag älskar mest, och lite till.
2:08:21
Glöm aldrig det!
2:08:24
Oet ska jag inte.
2:08:27
Ingenting kan skilja oss åt, eller?
2:08:31
Ingenting, Maria.
2:08:35
Engelsman!
2:08:38
Engelsman!
2:08:40
Vad är det, Pilar? Vad har hänt?
2:08:43
Oet var Pablo!
- Pablo är borta, vad menar du?
2:08:46
Utlösaren!
Lådan som spränger dynamiten!
2:08:50
När jag skulle tända brasan för kaffet
hittade jag den.
2:08:54
Vad? - I askan!
- Ou skulle ju se efter sakerna!
2:08:57
Oet har jag ju!
- Oet ser man ju.
2:09:00
Han måste ha gjort det igår kväll
innan vi kom tillbaka.
2:09:03
Oen kanske fungerar.
2:09:09
Kan man inte utlösa explosionen
på nåt annat sätt? - Jo visst.
2:09:13
Inte bra, men det går.
Vilken skitstövel!
2:09:16
Och hur då, engelsman?
- Ge mig dina handgranater.
2:09:40
Exploderar de alltid?
- Ja, men de är inte kraftiga nog.
2:09:44
Oet frågade jag inte.
Har de alltid exploderat? - Alltid.
2:09:54
Jag tog med ytterligare tre
män från Elias. - Förrädare!