:08:01
Nema boli?
:08:04
Ne.
:08:12
Gdje se nalazim?
Bolnica Queen's.
:08:16
Queens?
Da. Bolnica Queen's u Cardiffu.
:08:20
to...
Kako sam dospio ovdje?
:08:22
Naðeni ste na ulici vie
mrtav nego iv, sa povredom glave.
:08:25
Kako se dobili
taj prijelom lubanje?
:08:28
Ja... ne sjeæam se.
:08:32
Ovo je inspektor Owen.
Ja sam dr. Mannering.
:08:35
Kako je vae ime?
:08:39
Lawrence Talbot.
:08:41
Lawrence Talbot.
:08:43
Odakle dolazite?
:08:47
Iz sela Llanwelly.
:08:50
Ali... kako sam dospio
u Cardiff?
:08:53
To je dosta za sada.
Morate se odmarati.
:08:56
Oporavit æete se vrlo brzo.
:09:08
Ako bude promjena,
odmah me pozovite.
:09:10
Da, doktore.
:09:30
Halo? Poveite me s policijskom
stanicom u Llanwellyju.
:09:33
Samo rutinska provjera, doktore.
Onda moemo zatvoriti sluèaj.
:09:54
Llanwelly, policijska stanica.
:09:56
Ovdje inspektor Owen
na vezi. Iz Cardiffa.