:29:02
Vous ne l'avez pas rendue folle.
:29:08
Avant que Jessica ne tombe malade,
:29:11
il y a eu une scène,
une scène horrible.
:29:16
Je lui ai dit que j'userais de
ma force pour l'empêcher de partir.
:29:22
Vous n'avez pas connu Jessica.
:29:29
Je pense qu'il vaudrait mieux
ne plus en parler.
:29:32
Je sais que vos intentions
étaient bonnes.
:29:47
Les femmes découvrent l'amour
dans les bras de leur bien-aimé,
:29:51
peut-être.
:29:53
L'amour m'apparut cette nuit quand
Paul me fit sortir de sa chambre.
:29:57
Et probablement de sa vie.
:29:59
Je me dis "je l'aime".
:30:03
Tout en le disant, je savais
qu'il aimait encore sa femme.
:30:07
Et parce que je l'aimais, je me
sentais obligée de la lui rendre,
:30:11
de la faire revivre,
:30:14
de le rendre heureux.
:30:21
Tout ce que vous dites
revient au même.
:30:24
Je dois décider
de sa vie ou de sa mort.
:30:27
Le traitement à l'insuline
est exceptionnel,
:30:30
comme Mlle Connell
me l'a fait remarquer.
:30:33
Vous admettez que c'est dangereux.
Pourquoi le suggérer ?
:30:37
Je l'ai déjà utilisée.
C'est notre dernier espoir.
:30:41
C'est le danger lui-même
qui rend la guérison possible.
:30:45
L'insuline provoque un coma.
:30:47
Puis, un choc sur les nerfs
ranime le malade.
:30:51
Ce choc peut tuer...
mais il peut aussi guérir.
:30:57
Je ne sais pas.
:30:58
Une grave décision.