1:02:03
Tu croyais à l'histoire de Mère.
C'est ridicule !
1:02:06
L'histoire est vraie.
Pourquoi est-elle sortie ?
1:02:10
Ils lui font faire
ce qu'ils veulent,
1:02:13
comme à n'importe qui.
1:02:14
Tu penses
comme ils veulent que tu penses.
1:02:17
C'est à ça que servent
les clairons...
1:02:20
Des simagrées.
1:02:21
Laisse-moi entrer.
1:02:23
Venez avec moi, Jessica.
1:02:26
Tu as vu ça.
1:02:29
Je n'ai rien vu qui puisse
convaincre un homme sobre !
1:02:32
Tu ferais mieux d'aller dormir, Wes.
1:02:52
Allez vous coucher, Wes.
Ca a été une dure journée.
1:03:02
Je suis désolée, Wes.
1:03:04
Je crois savoir ce que vous
ressentez, et j'en suis désolée.
1:03:09
J'aimerais pouvoir vous aider.
1:03:11
Il faut la délivrer.
1:03:17
Vous pourriez la délivrer.
1:03:19
Vous êtes infirmière. Avec
des médicaments, ça agirait vite.
1:03:25
Son coeur bat, elle respire.
C'est la vie, Wes.
1:03:30
J'ai fait le serment
de protéger la vie.
1:03:34
Oublions ça. Vous ne voulez pas
croire qu'elle est déjà morte.
1:03:40
Un instant.
1:03:42
Encore une chose.
1:03:44
Vous aimez Paul ?
1:03:47
Qu'obtiendrez-vous
si Jessica reste en...
1:03:53
J'ai bien peur de trop l'aimer
pour faire ça.
1:03:57
Excusez-moi.