1:01:06
Jessica !
1:01:15
Elle ne m'obéit pas.
1:01:30
C'est le Houmfort.
Ils essaient de la reprendre.
1:01:34
Comment peuvent-ils lui faire ça ?
Comment le saurait-elle ?
1:01:38
Ils savent comment.
1:01:40
Leurs sortilèges peuvent mener
un homme à l'autre bout du monde.
1:01:43
Les tours obi, la magie.
Tout le monde sait ça.
1:01:47
Nous avons pu croire ça
étant enfants.
1:01:50
Maintenant, nous savons
que ce sont des sottises.
1:01:53
- Vraiment ?
- Oui.
1:01:54
- Tu as oublié...
- Je n'ai pas oublié.
1:01:56
Je savais à quoi tu pensais
quand le Dr parlait.
1:01:59
Tu ne le croyais pas car il n'était
pas au courant du coma de Jessica.
1:02:03
Tu croyais à l'histoire de Mère.
C'est ridicule !
1:02:06
L'histoire est vraie.
Pourquoi est-elle sortie ?
1:02:10
Ils lui font faire
ce qu'ils veulent,
1:02:13
comme à n'importe qui.
1:02:14
Tu penses
comme ils veulent que tu penses.
1:02:17
C'est à ça que servent
les clairons...
1:02:20
Des simagrées.
1:02:21
Laisse-moi entrer.
1:02:23
Venez avec moi, Jessica.
1:02:26
Tu as vu ça.
1:02:29
Je n'ai rien vu qui puisse
convaincre un homme sobre !
1:02:32
Tu ferais mieux d'aller dormir, Wes.
1:02:52
Allez vous coucher, Wes.
Ca a été une dure journée.