1:01:02
U vergist zich. Het spijt me,
maar de Opéra gaat zonder jou open.
1:01:08
Vanwege het onderzoek naar de moord
moet iemand anders zingen.
1:01:13
O ja ? Vanwege het onderzoek naar de
moord moet Christine juist wel zingen.
1:01:20
O ja ? Een zanger moet zelfverzekerd
zijn, maar overdrijft u niet ?
1:01:25
Nee, hoor. Ik heb zelf een plan
om de dader te pakken.
1:01:29
Dus u bent speurder geworden ?
1:01:31
Prima, maar beperk uw hobby dan
tot uitvoeringen in besloten kring.
1:01:37
Dit is tijdverspilling.
1:01:39
De heren Amiot en Lecours hebben mij
verzekerd dat Mlle Dubois gaat zingen.
1:01:44
En denk erom
dat dit een geheim plan is.
1:01:48
Het spijt me, maar ik heb de heren
moeten verbieden je te laten optreden.
1:01:54
Voorlopig althans.
1:01:56
En uw plan interesseert me geen lor.
1:02:00
- Kan ik je even alleen spreken ?
- Daarvoor kwam ik ook.
1:02:05
- Ik moet zo weg.
- M'n rijtuig staat voor.
1:02:08
Ik ga niet meteen, maar straks pas.
1:02:16
Dan wacht ik wel.
1:02:20
Monsieur Villeneuve vraagt u dit te doen
voor de goede zaak.
1:02:25
Denkt u dat Claudin echt tevoorschijn
komt en z'n leven waagt,
1:02:30
om z'n eigen concert te horen ?
1:02:32
Als Frans Liszt zelf het speelt ?
Zeker wel.
1:02:35
Er gebeurt veel slechts uit naam van de
muziek. Nu kunnen we iets goeds doen.
1:02:42
- Tot uw dienst, heren.
- Dank u, maestro.
1:02:46
Spannend hoor, speurwerk.
1:02:49
Voor mij helemaal.
Ik had de eer om verdachte te zijn.
1:02:55
DE GEMASKERDE PRINS
UIT CAUCASIË