1:02:00
- Kan ik je even alleen spreken ?
- Daarvoor kwam ik ook.
1:02:05
- Ik moet zo weg.
- M'n rijtuig staat voor.
1:02:08
Ik ga niet meteen, maar straks pas.
1:02:16
Dan wacht ik wel.
1:02:20
Monsieur Villeneuve vraagt u dit te doen
voor de goede zaak.
1:02:25
Denkt u dat Claudin echt tevoorschijn
komt en z'n leven waagt,
1:02:30
om z'n eigen concert te horen ?
1:02:32
Als Frans Liszt zelf het speelt ?
Zeker wel.
1:02:35
Er gebeurt veel slechts uit naam van de
muziek. Nu kunnen we iets goeds doen.
1:02:42
- Tot uw dienst, heren.
- Dank u, maestro.
1:02:46
Spannend hoor, speurwerk.
1:02:49
Voor mij helemaal.
Ik had de eer om verdachte te zijn.
1:02:55
DE GEMASKERDE PRINS
UIT CAUCASIË
1:03:03
Monsieur Daubert ?
1:03:08
Moet u horen.
1:03:10
Hoe kan dat spook toch alles weten ?
1:03:13
"Als Madame Lorenzi zingt,
zijn de gevolgen voor u."
1:03:17
- Ons plan werkt dus.
- Het bevalt me niks.
1:03:20
Dit is niet goed voor de Opéra,
al die politie.
1:03:24
- En Madame Lorenzi ?
- Die geniet. Als ze maar mag zingen.
1:03:28
Ach, operazangers.
Met bewaking in de kleedkamer,
1:03:32
en een escorte naar het toneel,
voelt ze zich heel wat.
1:03:38
Madame Lorenzi,
u bent toch wel volkomen kalm ?
1:03:42
Hoe bedoelt u ?
Waarom zou ik niet kalm zijn ?