Shadow of a Doubt
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:24:01
Je to kvalitní smaragd.
Opravdu kvalitní.

:24:07
Kvalitní smaragdy
jsou to nejkrásnìjší na svìtì.

:24:18
- Dal jsi tam nìco vyrýt.
- Nedal, ale dám.

:24:22
Ale ano, dal. Je to velmi nezøetelné.
:24:24
"TS od BM."
:24:28
Ale...
To pøece musejí být nìèí iniciály.

:24:33
Podvedli mì. Ten klenotník mì podvedl.
:24:36
- Na tom nezáleží.
- Dám to zbrousit.

:24:38
Ne. Takhle se mi to líbí.
:24:40
Nìkomu možná ten prsten pøinesl štìstí.
:24:43
Takhle je to perfektní.
:24:46
Vezmi kávu.
:25:07
Kdo si zpívá u stolu,
dostane blázna za muže.

:25:10
Dokázali, že povìry jsou
stoprocentnì nesprávné.

:25:12
Uvažoval jsem o tom,
že si sem pøevedu nìjaké peníze.

:25:16
Mohl bych je uložit do vaší banky,
Joe, než se trochu rozkoukám.

:25:19
Pøedpokládám,
že vaše banka bere peníze, hm?

:25:22
To je jedna z vìcí, co dìláme.
Ale neslíbím ti, že ti je vrátíme.

:25:26
Ráno si tam zajdu otevøít konto.
:25:29
- Pro zaèátek 30 nebo 40 tisíc?
- To je spousta penìz.

:25:33
Nebude je mít dlouho. Vezme si je vláda.
:25:36
Nemluv proti vládì.
:25:39
Panebože, jak muži øeší vìci.
:25:43
Nemùžu tu melodii dostat z hlavy.
:25:45
Když mi nìkdo øekne,
co to je, tak na ni snad zapomenu.

:25:48
- Je to nìjaký valèík.
- To vím, ale jaký?

:25:51
Víte, je to zvláštní.
Nìkdy mám v hlavì nìjakou melodii

:25:55
a za chvíli slyším,
jak si ji pobrukuje nìkdo jiný.

:25:58
Asi skáèou z jedné hlavy do druhé.

náhled.
hledat.