:42:00
Nechci s nimi mluvit.
:42:02
Vak nemusí, kdy nechce.
:42:06
Jak si tvou matku otoèili kolem prstu!
Myslel jsem, e má víc rozumu.
:42:15
Dobrý den. Vy jste jistì
pøili kvùli tomu rozhovoru.
:42:18
Já jsem Graham, sleèno Newtonová,
a tohle je Fred Saunders.
:42:21
Tìí mì. Nepùjdete dál?
:42:24
- Zavolám matku.
- Dìkuji vám.
:42:26
Mami, pøili ti mui z vlády.
Neposadíte se?
:42:31
Ale øíkali jste ve 4.00. Nic není
pøipravené. Manel je dosud v bance...
:42:36
Chceme si jen poøídit snímky domu.
:42:38
Saunders se dá do práce
a já vám poloím pár otázek.
:42:42
koda, e jste nepoèkali,
a dám dùm do poøádku.
:42:46
Chtìla jsem dát vude kvìtiny
a nové záclony do kuchynì.
:42:49
A taky jsou tu rùzné vìci,
které byste radi nemìli fotografovat.
:42:52
- Øíkala jste, e dùm vlastníte?
- Ten spí vlastní nás.
:42:56
Sotva spravím jednu vìc,
hned se rozbije nìco nového,
:43:00
pak je potøeba dùm natøít a...
:43:02
Je mi líto,
ale na obrázku nemùete mít to køeslo.
:43:06
- Potøebuje nový potah.
- A v rodinì vás je est?
:43:10
- Pìt.
- Pìt? Ale...
:43:12
Strýèek je tu jen na návtìvì.
:43:13
Povídala jsem vám o nìm.
Pøijel sem z Východu.
:43:16
Nechce, abyste ho obtìovali otázkami.
:43:20
- Pøi prùzkumu obvykle...
- Nemá zájem.
:43:23
Slíbila jsem mu,
e ho nebudete obtìovat.
:43:26
Rádi bychom vás mìli vechny.
Vae názory, co dìláte.
:43:30
Názory mého strýèka nejsou prùmìrné.
Ty by vám nepomohly.
:43:33
Myslím, e kdy nìkdo
vyaduje soukromí, mìl by ho mít.
:43:38
Základní mylenka toho veho...
:43:40
Pane Grahame, moná byste si
mìli radìji vybrat jinou rodinu.
:43:43
Udìláme, co si budete pøát,
ale tahle rodina vypadá správná a...
:43:47
Je to prima rodina.
:43:49
Charlie, a se ti mladí pánové
dají do práce, kdy u jsou tady.
:43:53
Tak dobrá.
:43:54
Fajn. Saundersi,
udìlej jetì jeden zábìr.
:43:56
Paní Newtonová, ke kterým organizacím
vy a vá manel patøíte?