:18:20
- Er den ikke for tung?
- Nej. Jeg elsker at bære.
:18:28
Emma... Bliv hvor du er.
:18:32
Du ligner Emma Oakley fra Burnham
Street. Gadens kønneste pige.
:18:41
- Onkel Charlie stod alene af toget.
- Vi var de eneste, der hentede nogen.
:18:46
Tænk, at du kunne tage dig tid til det.
Hvor er det dejligt, at du er kommet.
:18:52
Og jeg har ikke skænket
Burnham Street en tanke i årevis.
:18:57
Jeg husker alle de gamle ting.
:19:00
Nå, Emmy. Ligner han ikke sig selv?
Hent de andre tasker.
:19:10
Du får Charlies værelse ved trappen.
:19:13
Emmy ville give dig Anns værelse,
men Charlie mente, det her var bedre.
:19:20
- Læg ikke hatten på sengen.
- Er du overtroisk, Joe?