:34:00
Charlie farer rundt i huset.
Alt skal ordnes.
:34:04
Du er ikke byens eneste berømthed.
:34:09
Vi kommer alle i rampelyset.
:34:12
En ung mand
ved navn Graham har ringet.
:34:16
- Han vil interviewe os alle.
- Os alle?
:34:20
Han er blevet sendt rundt i landet
af et institut eller en komite.
:34:25
Han skal vælge typiske amerikanske
familier og stille dem spørgsmål.
:34:29
Det kaldes
den nationale meningsmåling.
:34:33
- Hvorfor har han mon valgt jer?
- Jeg har sagt, vi ikke er typiske.
:34:40
- Jeg besvarer ikke spørgsmål.
- Du kan ellers fortælle så meget.
:34:47
Han vil også fotografere os.
:34:50
Er den ikke bare smuk?
:34:53
Der er faktisk to unge mænd.
Den ene tager billeder.
:34:59
Mr. Graham var den flinkeste af dem.
Vi skal bare opføre os naturligt.
:35:06
Kvinder falder for hvad som helst.
:35:12
Hvorfor lader du to fremmede komme
og stikke næsen i familiens sager?
:35:19
- Du burde være mere fornuftig...
- Godmorgen, onkel Charlie.
:35:26
Jeg hører, at familien er blevet
udvalgt som landets største tåber.
:35:31
De kommer ikke for at snage.
Det er faktisk vores borgerpligt.
:35:37
Det er noget, regeringen har fundet
på. Det er i vores alles interesse.
:35:42
Han var meget interesseret i dig.
:35:46
Jeg deltager ikke i det,
og du burde smide ham på porten.
:35:51
Det kan jeg ikke gøre,
men du behøver ikke tale med ham.
:35:55
Det er da spændende.
Så kan vi få et billede af dig.
:35:59
Jeg er aldrig blevet fotograferet.