1:21:17
Jeg har gode nyheder.
Er der et sted, vi kan tale sammen?
1:21:32
De har telegraferet fra Maine.
Sagen er afsluttet. Er du ikke lettet?
1:21:38
- Jo, da...
- Du prøvede at få din onkel af sted.
1:21:42
Jeg vil helst ikke tale mere om det.
Jeg vil lade, som om det ikke er sket.
1:21:51
Der ligger mors handsker.
Hun forlægger alting.
1:21:55
En dag mister hun dig.
1:21:59
En mor mister ikke sin datter.
Hun får en ny søn.
1:22:03
Det er ikke altid godt. Hvem vil f.eks.
have en kriminalbetjent til svigersøn?
1:22:08
Det ville min far gerne.
1:22:11
Hvis du ville giftes med en betjent,
ville han altså ikke slå hånden af dig.
1:22:16
- Det kunne jo også være Ann.
- Ann vil giftes med en bibliotekar.
1:22:22
Så har hun altid nok at læse.
1:22:27
Hvad er der galt?
1:22:30
- Det er længe siden, jeg har leet.
- Jeg kan lide at høre dig le.
1:22:35
Jeg kan også lide dig, når du ikke ler.
Jeg kan lide alt, du gør.
1:22:40
- Jeg kan bare godt lide dig.
- Jeg kan også lide dig.
1:22:45
Er det ikke underligt, at man kan
møde nogen, som man bare kan lide?
1:22:51
Charlie...
1:22:54
Er det muligt, du en dag siger til din
far, at du vil giftes med en betjent?