1:29:02
Sådan føler jeg for dig.
1:29:30
- Værsgo, Joe...
- Ikke parfume.
1:29:33
Det er bare
en frisk duft af lavendel.
1:29:36
I er flotte begge to.
Jeg er stolt af mændene i min familie.
1:29:42
- Børnene skal sidde på skødet af os.
- Det har mine bukser ikke godt af.
1:29:48
- Bare du kunne køre bil, Joe.
- Vi gør det sådan her...
1:29:53
Onkel Charlie kan sidde bagi
med far og børnene.
1:29:58
I tager en taxa,
og Charlie og jeg kører i bilen.
1:30:04
- Jeg vil køre i taxa.
- Selvfølgelig. Hent bilen, Charlie.
1:30:10
- Jeg vil hellere køre med jer.
- Du skal høre min tale på vejen.
1:30:14
- Du er jo min strengeste kritiker.
- Vi må se at få fat i en taxa...
1:30:21
Mor...
1:30:24
Du må køre med mig.
Far kan følges med børnene.