:24:01
Ein sehr schöner sogar.
:24:05
Es gibt nichts Schöneres
als reine Smaragde.
:24:16
- Du hast ihn gravieren lassen.
- Nein.
:24:19
Doch, Onkel Charlie.
:24:22
"Für T.S. von B.M."
:24:26
Das sind die Initialen eines anderen.
:24:31
Der Juwelier hat mich betrogen.
:24:34
- Das macht nichts.
- Gib ihn zurück.
:24:36
Nein, er gefällt mir.
:24:38
Jemand anders war damit glücklich.
:24:41
Er ist perfekt so.
:24:44
Nimm du den Kaffee.
:25:05
- Sing bei Tisch, heirate einen Irren.
- Aberglaube ist schlecht.
:25:10
Ich spiele mit dem Gedanken,
etwas Geld hier anzulegen.
:25:14
Ich könnte es
bei deiner Bank einzahlen, Joe.
:25:17
Deine Bank nimmt doch Geld?
:25:20
Ich kann aber nicht versprechen,
dass du es zurückbekommst.
:25:24
Morgen eröffne ich ein Konto.
:25:27
- Kann ich mit $40.000 anfangen?
- Das ist viel Geld.
:25:31
- Die Regierung bekommt das. Sie...
- Sag nichts gegen die Regierung.
:25:36
Mein Gott.
Die Art, wie Männer Dinge angehen...
:25:41
Ich werde diese Melodie nicht los.
Wenn ich nur wüsste, was es ist.
:25:46
- Es ist ein Walzer.
- Ich weiß, aber welcher?
:25:49
Manchmal habe
ich eine Melodie im Kopf...
:25:53
Und dann summt
jemand anders sie.
:25:56
Melodien springen von Kopf zu Kopf.
:25:58
Weißt du, was es ist, Onkel Charlie?