:33:22
- ¿Listo para el desayuno?
- ¡Café, Emmy!
:33:25
¿Cómo lo haces?
Yo no puedo comer en la cama.
:33:29
Tuve que hacerlo un tiempo,
después de dar a luz, pero no me gustó.
:33:34
Tengo que tomar un café
antes de enfrentarme al mundo.
:33:37
No me importa preparártelo,
:33:40
pero eres el único en la ciudad
que desayuna a las 10:30.
:33:44
Han venido del periódico
a hacerte una entrevista.
:33:48
¿A mí?
:33:49
Sí, y en mi club de mujeres
quieren que les des una charla.
:33:52
Un club de mujeres.
:33:55
No has acabado de deshacer tu equipaje,
yo lo haré.
:33:59
- ¿Dónde está Charlie?
- Está por ahí arreglando toda la casa.
:34:04
Pero debes saber
que tú no eres la única celebridad.
:34:09
- Toda la familia lo va a ser.
- ¿Qué quieres decir?
:34:12
Un joven vino esta mañana.
:34:14
Dijo que quería entrevistar
a todos los de la casa.
:34:18
- ¿A todos?
- Eso dijo.
:34:21
Le envía una especie de instituto
o comité por todo el país...
:34:26
Tiene que elegir
una familia representativa.
:34:29
Es una encuesta,
se llama Inspección Pública Nacional.
:34:33
¿Por qué os ha elegido?
:34:36
Quería una familia típica americana.
:34:38
Le dije que no lo éramos.
:34:41
Conmigo que no cuente.
:34:44
Tú puedes decirle más que nosotros.
:34:47
- Van a sacarnos fotografías.
- ¿Fotografías?
:34:50
¡Qué bonita!
:34:52
En realidad eran dos jóvenes.
:34:55
- Uno es el que saca las fotos.
- ¿Eran dos?
:34:59
Sí, el señor Graham
era el más simpático.