:41:03
Una de las ventajas de ser viuda
es no tener que pedirle dinero al marido.
:41:08
- Aquí tienes.
- Gracias.
:41:11
- Adiós, señor Oakley.
- Señora Potter.
:41:18
El impreso.
Charlie, vamos a almorzar.
:41:21
Adiós, señor Oakley.
Venga a vernos si necesita algo.
:41:24
Joe,
acompáñele hasta la puerta.
:41:27
Joe, abre bien los ojos
y tendrás su puesto.
:41:42
Ahí está.
:41:56
Deben ser los de la entrevista,
han llegado pronto.
:42:00
- No quiero verlos.
- No tienes que hacerlo, yo lo arreglaré.
:42:05
No sé cómo han engañado a tu madre,
pensaba que tenía más sentido común.
:42:14
¿Cómo están?
¿ Vienen a entrevistarnos?
:42:17
Me llamo Graham
y éste es Fred Saunders.
:42:21
- Pasen, avisaré a mi madre.
- Gracias.
:42:25
Mamá,
los hombres del gobierno están aquí.
:42:29
¿Quieren sentarse?
:42:30
Dijeron a las 4, no he preparado nada
y mi marido está en el banco.
:42:35
Sólo queremos tomar fotos de la casa
y hacerle unas preguntas.
:42:40
Me hubiera gustado
tener la casa bien arreglada.
:42:45
Quería poner flores y cortinas limpias.
:42:48
Hay cosas
que no quiero que fotografíen.
:42:51
- ¿Son los dueños de la casa?
- No, sus esclavos.
:42:55
Tan pronto arreglamos una cosa,
se rompe otra.
:42:59
Luego necesita pintura...