:47:00
Señor Saunders,
voy a echar los huevos.
:47:03
Espero que no haya tocado nada.
:47:05
- Mi tío es muy ordenado.
- Saunders también.
:47:13
- ¿Ése es su tío?
- Si, es él.
:47:20
Ahora una del vestíbulo.
:47:25
Ha sacado fotos a mi habitación.
:47:27
Mi hermana me ha dicho
que le recuerde algo de un bizcocho.
:47:31
No me gustan las fotos,
quiero la película.
:47:34
- ¡Tío Charlie!
- Démela, por favor.
:47:37
Dásela, Fred.
:47:40
¡Qué pena!
:47:42
Había una foto de la señora Newton
en este rollo.
:47:51
- Disculpen.
- Señor Saunders, he batido los huevos.
:47:55
No puedo esperar ni un minuto más.
:48:00
Era el último rollo.
:48:03
Le hizo una foto al tío Charlie
y él le obligó a entregarle el rollo.
:48:08
No bromeaba con lo de las fotos.
:48:11
- No queremos causar un conflicto.
- Volveré mañana.
:48:14
Sr. Sanders,
quiero ayudarle
:48:17
pero no puedo hacer bizcochos
todos los días.
:48:20
Gracias por su ayuda.
Ahora, me gustaría pedirle otro favor.
:48:25
¿Podría dar una vuelta
con su hija esta tarde?
:48:29
- ¿Con Ann?
- Charlie.
:48:32
Ann sería mejor,
lo sabe todo sobre todo el mundo.
:48:36
- Charlie.
- Bueno, si a ella no le importa.
:48:39
- A mí, no.
- Muy bien.
:48:48
- Adiós.
- Adiós.
:48:50
- ¿A las 6:30?
- Sí.
:48:52
- De acuerdo.
- Adiós, señor Saunders.
:48:54
- Adiós.
- Adiós.
:48:58
Parece simpático, pero pensaba
que ibas a ir al cine con Catherine.