1:16:00
Dile a tu hermana que venga.
1:16:02
Sé discreta,
la esperaremos aquí.
1:16:05
- ¿Se han peleado nuestros padres?
- ¿Qué?
1:16:09
Si no se han peleado,
¿por qué hablan tan bajo?
1:16:12
A mamá no le importa,
cree que las chicas deben casarse.
1:16:16
- En un libro...
- Avísale.
1:16:19
- Está bien.
- Déjame hablar a mí.
1:16:28
- Hola.
- Hola.
1:16:29
- Hola, Catherine.
- Hola, Sr. Graham.
1:16:33
Catherine,
éste es el Sr. Saunders.
1:16:35
- Encantada.
- Mucho gusto.
1:16:38
- ¿Quiere hablar conmigo?
- Era Saunders.
1:16:42
Ann, cuéntale a Catherine
la historia de Drácula, vamos.
1:16:48
¿Qué desea?
1:16:51
Deja que se alejen un poco más.
1:16:58
Quiero hablarle de la fotografía
que le hicimos a su tío.
1:17:02
- Seguramente la ha quemado.
- Ésa no.
1:17:05
Le dimos otro carrete.
1:17:08
Mandamos la foto al este.
1:17:10
- Los testigos podrán identificarle así.
- ¿Qué dice?
1:17:14
En cuanto un testigo vea la foto,
sabremos si es él.
1:17:19
- Estamos esperando noticias.
- Entonces, el tío...
1:17:22
Eso es,
así son las cosas.
1:17:28
Graham pensó que quizás pueda hacer
que su tío se vaya del pueblo ahora.
1:17:33
- Será mejor qué...
- Tengo que...
1:17:35
- ¿Cuánto tiempo tengo?
- 2 horas.
1:17:38
Haré que se vaya.
1:17:40
Parece segura que es él.
1:17:43
No, estoy asustada.
Ustedes son los que parecen seguros.
1:17:48
No quiero escándalos aquí.
1:17:51
- ¿Sabe lo que ha hecho?
- No quiero saberlo.
1:17:54
Le estamos haciendo un favor,
si sabe algo más sobre él, díganoslo.