1:32:00
¡Socorro! Hay alguien atrapado
en el garaje, la puerta no se abre.
1:32:06
¡Joe!
1:32:31
Yo la cogeré.
1:32:36
Joe, tengo una botella de whisky
sobre mi mesa.
1:32:40
Charlie, cariño.
1:32:42
- Emmy, frótale los pies.
- Roger, abanícala.
1:32:46
¡Charlie!
1:32:48
Ann,
no hagas eso cariño.
1:32:51
Charlie,
¿qué intentas decir?
1:32:58
¡Márchate!
1:33:00
¡Márchate!
1:33:03
Emmy, te llama.
1:33:06
Aquí está mamá,
ya pasó.
1:33:10
Eso es,
sé valiente, hija mía.
1:33:13
- Toma un poco de esto.
- No.
1:33:16
- Joe, llama al Dr. Phillips.
- No, estoy bien, quiero levantarme.
1:33:21
Alguien debió dejar el motor en marcha.
1:33:25
- No podía encontrar la llave.
- Estaba puesta.
1:33:29
Menos mal que pasaba por aquí.
1:33:31
Podía haber muerto,
tú la has salvado.
1:33:34
- Sólo pasaba por ahí.
- Suspenderemos la conferencia.
1:33:39
No, quiero que vayáis todos.
Ahí llega el taxi, vamos.
1:33:43
Yo no puedo ir así.
1:33:47
¿Quién me encontró en el garaje?
1:33:49
Herb te oyó.
1:33:51
Estaba cruzando por atrás
cuando oí unos gemidos.
1:33:56
Me imaginé que era una persona.
1:33:59
¡Qué reflejos, Herb!