:34:00
Hän kulkee kuin sijaton sielu,
korjaa ihan kaikkea.
:34:04
Et ole kaupungin ainoa kuuluisuus.
:34:09
Koko perhe joutuu parrasvaloihin.
-Mitä oikein tarkoitat?
:34:12
Eräs nuori mies nimeltä Graham soitti.
:34:16
Hän halusi haastatella meitä kaikkia.
-Kaikkia?
:34:20
Hänet on lähetetty kiertueelle,
joku instituutti tai komitea...
:34:25
Hän valitsee tyypillisiä amerikkalais-
perheitä ja haastattelee heitä.
:34:29
Sitä sanotaan mielipidetiedusteluksi.
:34:33
Miksi hän valitsi teidät?
-Sanoin ettemme ole tavallisia.
:34:40
En vastaa hänen kysymyksinsä.
-Osaat kertoa enemmän kuin me.
:34:47
Hän ottaa myös kuvia meistä.
-Kuvia?
:34:50
Voi miten hieno!
:34:53
Nitä herroja oli kaksi.
Toinen on valokuvaaja. -Vai nin.
:34:59
Herra Graham oli mukavampi. Ei pidä
pukeutua mitenkään erikoisesti.
:35:06
Naiset ne suostuvat mihin vain.
:35:12
Miksi luotat kahteen muukalaiseen
ja paljastat perheen salat heille?
:35:19
Kyllä sinun pitäisi tajuta.
-Huomenta, Charlie-eno.
:35:26
Äitisi sanoi että perheenne
on valittu kansakunnan narriksi.
:35:31
Ei se kuulostanut nuuskimiselta,
se on kansalaisvelvollisuus.
:35:37
Se on hallituksen juttuja,
yleiseksi parhaaksi.
:35:42
Hän kinnostui sinusta kovasti.
:35:46
En halua mukaan sihen.
Saisit sulkea oven heiltä.
:35:51
En voi tehdä nin, mutta
ei sinun tarvitse puhua hänelle.
:35:55
Sinut kuvattaisin,
saisimme valokuvan ilmaiseksi.
:35:59
Minua ei ole koskaan kuvattu.