1:03:03
Toivon että hän jäisi ikuisesti.
1:03:07
Täytyyhän hänen joskus lähteä,
se on tosiasia.
1:03:11
Hyvä kun tunnustaa tosiasiat.
-Emme tunnusta sellaisia.
1:03:19
Haluatko lukea sarjakuvat?
1:03:22
Olen lian vanha sellaiseen.
Luen kaksi kirjaa vikossa.
1:03:26
Emmekä saa lukea pöydässä.
1:03:30
Älä oikaise aikuisia.
-Unohdin tapani Joen takia.
1:03:36
Roger, hae jääkaapista
suuri punainen pullo.
1:03:42
Vie lehti pois,
ei sillä enää leikitä.
1:03:47
Ann,
auta Charlieta vihannesten kanssa.
1:03:50
Näin tuon siellä.
-Vini on hyväksi vatsalle.
1:03:57
Juhlallista. Saimme shamppanjaa
Jonesin esikoisen häissä.
1:04:04
Tämä on kuohuviniä.
-Yksi kulaus ja minä soperran.
1:04:09
Ei kitos.
-Ulkomaista.
1:04:14
Kuten Frankie tweed-vaatteissaan.
-Ja hauskoissa vitoissaan.
1:04:19
Kaikki oli hauskaa.
1:04:26
Roger, ota kaapista
neljä jalallista lasia.
1:04:30
Rouva Green kerhostamme
halusi tietää mistä puhut rouville.
1:04:36
Eikö siellä yleensä puhuta matkoista
tai ajankohtaisista asioista?
1:04:41
Kuulemme aina sellaisesta.
-Millainen yleisö siellä on?
1:04:45
Tällaisia rouvia kuten minä,
kireisiä kotiäitejä.
1:04:49
Täällä naiset puuhaavat paljon.
Kaupungeissa on leskiä -
1:04:56
joiden miehet raatoivat
kootakseen omaisuuden.