1:17:02
Il l'a sans doute brûlée.
1:17:04
Non. Je ne lui ai pas remis
le bon rouleau.
1:17:08
Nous avons envoyé
la photo dans l'Est.
1:17:10
Là, des témoins
pourront l'identifier.
1:17:14
Avec cette photo
on saura si c'est Oakley.
1:17:19
Nous attendons la dépêche.
1:17:20
Alors Oncle Charlie sera...
1:17:28
Vous devriez faire partir
votre oncle d'ici.
1:17:33
Il le faut, n'est-ce pas ?
1:17:35
Dans combien de temps ?
1:17:37
Deux heures.
1:17:38
Je le ferai partir !
1:17:40
Vous semblez sûre que c'est lui.
1:17:43
C'est vous qui semblez sûrs.
1:17:48
Et je ne peux supporter
que ça se passe ici.
1:17:51
Vous savez ce qu'il a fait ?
1:17:53
Sachez donc ceci :
1:17:54
si vous en savez plus
que vous n'en avez dit,
1:17:57
informez-nous-en.
1:18:00
On veut aussi savoir
quand il partira.
1:18:03
Je ne vous le dirai pas.
1:18:10
Peut-on vous faire confiance ?
1:18:12
Je ne ferai rien pour l'aider.
1:18:15
Mais vous ne pouvez exiger
que je l'espionne.
1:18:18
Je vous ai promis
de le faire partir, c'est tout.
1:18:22
S'il nous échappe,
il continuera de...
1:18:24
Je ne veux pas le savoir.
Je tiendrai ma promesse.
1:18:30
Je vous dirai quand il partira.
1:18:32
Drôle, si au fond
ce n'était pas lui.
1:18:43
Tu ne m'as pas dit si Rose
1:18:45
épousait son amoureux.
1:18:47
Depuis quand êtes-vous si amis ?
1:18:49
On joue. Je l'interroge.
Mais il est difficile
1:18:52
de séparer la vérité de l'invention.
1:18:55
Je n'invente rien.
Je prends tout dans mes livres.