1:16:00
Zamoli sestru da dotrèi ovamo.
Tiho je zamoli. Èekat æemo ovdje.
1:16:05
- Da li je moj otac u zavadi sa tvojim?
- Mojim ocem?
1:16:09
Jer ako nisu, nema svrhe
pitati arlotu tiho.
1:16:13
Mamu nije briga. Ona misli
da bi djevojke trebalo da se udaju i smire.
1:16:16
- U knjizi èitam -
- Samo je pitaj, Ann. Ne budi literarna.
1:16:19
- U redu.
- Zapamti, ja æu obaviti sav razgovor.
1:16:28
- Zdravo.
- Zdravo.
1:16:30
Dobro jutro, g-dine Graham.
1:16:32
Catherine, ovo je g-din Saunders.
1:16:35
- Kako ste?
- Kako ste?
1:16:38
- Ann kae eljeti da razgovarate sa mnom.
- Saunders eli.
1:16:41
Hajde, Ann.
Reci Catherine prièu o Drakuli.
1:16:45
Hajde, Catherine.
1:16:49
- to eli?
- Neka ih neka odmaknu malo ispred.
1:16:58
Vezano je za fotgrafiju koju smo slikali,
onu sa tvojim ujkom.
1:17:02
- Vjerovatno ju je spalio.
- Ne tu, nije.
1:17:05
Da li smo mu pogrean film.
1:17:08
Imamo pravu sliku.
Telegrafisali smo je na istok.
1:17:10
Imaju svjedoke koji mogu identifikovati
èovjeka kojeg elimo sa te slike.
1:17:13
- to hoæe reæi, da ga identifikuju?
- Ba ono to sam rekao.
1:17:16
Kada svjedoci vide tu sliku,
znaæemo da li je Oukli taj èovjek.
1:17:19
- Sada èekamo telegram.
- I onda æe ujka Charlie biti -
1:17:22
Tako je. Tako to ide.
1:17:28
Graham je mislio da bi mogla da navede ujka
da napusti grad sada. Bolje bi bilo -
1:17:33
Moram, zar ne? Moram!
Koliko najvie vremena mi moete dati?
1:17:36
- Dva sata.
- Nateraæu ga otiæi!
1:17:40
Izgleda da si prilièno ubeðena
da je on èovjek kojeg elimo. Zato?
1:17:43
Nema razloga. Samo sam uplaena.
Vi ste ti koji su izgleda ubijeðeni.
1:17:47
- Ne bih mogla da podnesem
da se nita ne dogaða ovdje.
- Zna li ta je uradio?
1:17:52
- Ne, ne elim èuti!
- Pa, hoæu shvatiti ovo.
1:17:54
Èinimo ti uslugu. Ako zna
neto vie o svom ujaku, reci nam.