1:17:02
- Vjerovatno ju je spalio.
- Ne tu, nije.
1:17:05
Da li smo mu pogrean film.
1:17:08
Imamo pravu sliku.
Telegrafisali smo je na istok.
1:17:10
Imaju svjedoke koji mogu identifikovati
èovjeka kojeg elimo sa te slike.
1:17:13
- to hoæe reæi, da ga identifikuju?
- Ba ono to sam rekao.
1:17:16
Kada svjedoci vide tu sliku,
znaæemo da li je Oukli taj èovjek.
1:17:19
- Sada èekamo telegram.
- I onda æe ujka Charlie biti -
1:17:22
Tako je. Tako to ide.
1:17:28
Graham je mislio da bi mogla da navede ujka
da napusti grad sada. Bolje bi bilo -
1:17:33
Moram, zar ne? Moram!
Koliko najvie vremena mi moete dati?
1:17:36
- Dva sata.
- Nateraæu ga otiæi!
1:17:40
Izgleda da si prilièno ubeðena
da je on èovjek kojeg elimo. Zato?
1:17:43
Nema razloga. Samo sam uplaena.
Vi ste ti koji su izgleda ubijeðeni.
1:17:47
- Ne bih mogla da podnesem
da se nita ne dogaða ovdje.
- Zna li ta je uradio?
1:17:52
- Ne, ne elim èuti!
- Pa, hoæu shvatiti ovo.
1:17:54
Èinimo ti uslugu. Ako zna
neto vie o svom ujaku, reci nam.
1:18:00
Takoðer elimo da znamo
kad i kako naputa grad.
1:18:02
- Ako nam neto preæuti -
- Neæu. Reæi æu vam.
1:18:06
Zgazi na naprslinu,
slomit æe majci leða.
1:18:09
Volio bih da znam da li
moemo da ti vjerujemo.
1:18:12
Neæu uèiniti nita da bih
mu pomogla, obeæavam.
1:18:15
Ali ne moe traiti od
mene da ga pijuniram.
1:18:18
Napravili smo pogodbu. Ja æu ga
navesti otiæi. To je sve to æu uèiniti.
1:18:22
Razmisli, Charlie. èovjek je opasan.
Ako nam umakne -
1:18:25
Ne elim èuti ta æe uèiniti.
Napravili smo pogodbu. Ja æu je odrati.
1:18:30
Javiæu vam kada ode.
1:18:32
Biti æe èudno ako se ispostavi
da je on pogrean èovjek. Moglo bi biti.
1:18:37
- Ann!
- Slomila sam majci leða tri puta.
1:18:41
Nije loe. Nisi zavrila sa prièanjem
da li se g-ðica Rouz udala za bogatog momka,
1:18:45
- ili za onog u kojeg je bila zaljubljena.
- Koliko dugo ste vas dvoje takvi prijatelji?
1:18:48
Oh, igramo se. Ja postavljam pitanja.
Ona zna sve odgovore.
1:18:52
Jedina je nevolja
to ne mogu da protumaèim ta izmilja.
1:18:55
Ja nikad nita ne izmiljam.
Sve saznajem iz knjiga.
1:18:58
One su sve istinite.