:14:03
E' una sorpresa stupenda!
:14:05
Grazie di cuore, signora Henderson.
:14:09
Beh...
:14:12
Che cosa ne dici?
Arriva Charles.
:14:16
- Chi?
- Tuo zio.
:14:18
Hai detto Charles?
:14:20
E la nostra Charlie voleva mandargli
un telegramma. Che coincidenza!
:14:26
Charlie. Ho appena chiamato tua mamma
per leggerle un telegramma.
:14:30
Puoi portarglielo tu.
:14:32
- Grazie.
- E' da parte di tuo zio.
:14:35
- Mio zio? Mio zio Charlie?
- Sì.
:14:43
Signora Henderson,
lei crede nella telepatia?
:14:46
- E' il mio lavoro.
- Non 'telegrafia'. Telepatia mentale.
:14:52
Ecco, è quando lei pensa
a qualcuno con cui è in sintonia...
:14:57
e a chilometri di distanza questa
persona sa cosa lei sta pensando.
:15:02
E tutto solo grazie alla mente.
:15:04
Non so di cosa parli.
Io mando solo telegrammi.
:15:16
Mi ha sentito.
:15:30
- Signor Otis? Signor Otis?
- Sì?
:15:33
Siamo quasi a Santa Rosa.
Meglio prepararsi.
:15:36
- Sono già pronto, grazie.
- Le prendo le valigie.
:15:40
Come si sente?
:15:42
Meglio, ancora un po' debole,
ma tutto sommato meglio.
:15:47
Digli che sei un dottore.
Chiedigli se puoi fare qualcosa.
:15:52
- Sono in vacanza.
- Mi scusi, mio marito è medico.
:15:56
E' un uomo molto malato.
Non vuole vedere nessuno.
:15:59
Non l'ho visto nemmeno io.